echange de lien $(document).ready(function(){ accordeong(); chargementmenu(); });

NOMS MASCULINS BERBERES : SENS EN FRANCAIS

 

SENS DES NOMS BERBERES EN FRANCAIS

Aderfi

L'affranchi

Afalkay

Le beau

Afaw

Le lumineux

Afer

L'africain

Afra

La paix

Afulay

Apulée, écrivain berbère (mort vers 180). Auteur d'un roman en latin intitulél'Âne d'or.

Agafay

Toponyme. Région du sud marocain connue pour la beauté de ses femmes.

Agerzam

Le guépard

Aghbalu

La source

Aghilas

Le léopard, la panthère

Agizul

Le courageux

Agwectim

Tiré d'un toponyme

Agwilal

Utilisé dans le langage poétique (sud-ouest marocain) pour désigner la beauté.

Agwillul

Tiré d'un ethnonyme

Ajeddig

La fleur

Akensus

Tiré d'un ethnonyme

Aksim

Tiré d'un ethnonyme

Amalu

L'ombre

Amanar

Constellation d'Orion

Amaynu

Le nouveau

Amayyas

Le guépard

Amazigh

L'homme libre (le Berbère)

Amazzal

Le dévoué, l'émissaire

Amenzu

Le premier

Ameqran

L'aîné, le grand

Amesggin

Tiré d'un ethnonyme

Amessan

Le savant

Amestan

Le protecteur, le défenseur

Amezwar

Le leader, le guide, le premier

Amêzyan

Le cadet, le petit

Amnay

Le cavalier

Amzîn

Le cadet, le petit

Anamar

L'heureux

Anaruz

L'espoir

Anazâr

Le défi ou celui qui défie

Anebdad

Le soutien

Angad

Tiré d'un toponyme (région d'Oujda)

Anir

L'ange

Antalas

Chef amazigh (de l'actuelle Tunisie) qui mena une insurrection contre l'empereur byzantin Justinien 1er. Mort au combat en +547.

Areksim

Le caracal (lynx d’Afrique)

Asafar

Le remède

Asafu

Le flambeau

Asfru

Le poème

Aslal

Le miel (de qualité)

Asmun

Le compagnon

Assalas

Pilier de la maison chez les Kabyles.

Asulil

Le rocher

Atbir

La colombe

Atrar

Le moderne

Awsim

Faon de la gazelle

Awzal

Tiré d'un ethnonyme

Aylal

L'oiseau

Ayrad

Le lion (voir " irat ")

Ayyur

La lune

Azayku

L'ancestral

Azêllay

Le pendentif

Azenkwed

La gazelle (mâle)

Azenzêr

Le rayon de lumière

Azerwal

L'homme aux yeux bleus

Aziki

Tiré d'un ethnonyme

Aznag

Lignée d'Iznagen (cf. Ibn Khaldoun)

Azrur

Le beau

Azûlay

L'homme aux beaux yeux

Badis

Nom porté par plusieurs rois amazighs, notamment Badis " le Hammadite "

Bukkus

Roi de Maurétanie (~110 avant J.-C.), beau-père de Yugerten (Jugurtha)

Gaya

Roi amazigh, mort vers -208. Père de Massinissa. Fils de Zelalsan et frère de Ulzasen.

Gwafa

Le fils du sommet

Gwasila

Le fils de la plaine

Idder

Il vit

Idir

Le vivant

Idus

Il est fort

Igider

L'aigle

Ikken

Prénom traditionnel

Ilatig

Il a de la valeur

Ilayetmas

Il a des frères

Irat

Le lion (voir " ayrad ")

Isul

Il vit

Itri

L'étoile

Izdârasen

Le puissant

Izem

Le lion

Izemrasen

Le puissant

Izîl

Le sublime

Izri

Prénom traditionnel

Masinissa

Ou Massinissa. Version latinisé de Massensen. Roi berbère (202 – 148)

Massensen

Masinissa.

Massin

Diminutif de Massinissa

Maysar

Ce porteur d'eau devenu le chef de la coalition des tribus Ghomara, Berghwata et Miknasa mena un révolte contre l'autorité arabe (vers 740)

Meddur

Le vivant

Mennad

Prénom traditionnel (signification inconnue)

Merin

Fondateur de la dynastie des Mérinides

Munatas

Soyez réunis autour de lui

Saden

Tribu d'Ayt Saden

Sifaks

Syphax, roi de la Numidie occidentale, vaincu par Massinissa en -203, mort à Rome en -202.

Tacfin

Père du roi berbère almoravide, Youcef ben Tachafin

Takfarinas

Ancien soldat de l'armée romaine, il prend la tête d'une vaste insurrection (17 – 24)

Tanan

Tiré d'un ethnonyme

Udad

Le mouflon

Ugwistan

Saint Augustin, évêque d'Hippone (396), le plus grand des écrivains chrétiens.

Usaden

Tiré d'un toponyme

Usem

L'éclair

Usus

Tiré d'un toponyme

Wimmiden

Celui de tout le monde

Winaruz

Le porteur d'espoir

Winifsan

L'épanoui

Winitran

Celui des étoiles

Winsen

Le leur

Wiwul

Celui du cœur

Wiwurgh

Fait en or

Yani

Tribu kabyle d'At Yani

Yattuy

Le grand

Yuba

Nom de plusieurs rois berbères

Yufayyur

Plus beau que la lune

Yufitran

Plus beau que les étoiles

Yufitri

Plus beau qu'une étoile

Yuften

Il est mieux qu'eux, le meilleur

Yugerten

Il est plus grand qu'eux, le plus grand. Serait l'origine du nom Jugurtha, roi des Berbères (118 – 105) qui s'opposa aux Romains. Mort en prison à Rome en -104.

Ziri

Le Clair de lune (au masc.)

 

 

 

 

Aucune note. Soyez le premier à attribuer une note !

Ajouter un commentaire

Vous utilisez un logiciel de type AdBlock, qui bloque le service de captchas publicitaires utilisé sur ce site. Pour pouvoir envoyer votre message, désactivez Adblock.

Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site