echange de lien $(document).ready(function(){ accordeong(); chargementmenu(); });

slym (THARWA LAHLAL)

 

SLYM

THARWA LAHLAL

 

Wisyanan avrid yashal adath'yanjar ath'nadh-far

 

Wisyanan avrid yavtal adasan'mal ath'yazgar

 

Falawan aynath'kal

 

Had'rath fachal aknizdal

 

Sach'wit alaakal

 

Thamazighth adas'nahdar

 

Ayadrar aalayan aykizadghan tharwa lahlal

 

Ahak wid yamothan aynodan mazal mazal

 

Madwid dikiman ghazath adh'fahman

 

Ilak adh'kamlaw ayan varja adathinanal

 

 

 

page suivante :lire la chanson en francais 

 

SLYM

tharwa lahlal chanson traduite en francais

 

"Tharwa Lahlal"

("Enfants des montagnes berbères")

 

Si hautes montagnes berbères que nous aimons,

 

Berceau de nos ancêtres, à vos enfants,

 

Jurons sur le sang des morts, nos combattants

 

De lutter contre les mensonges des charlatans.

 

A tous ceux qui vivent encore

 

Dans l'amour de notre langue,

 

Ils disent que nous avons tort

 

Mais nous sommes là, qu'importe la harangue !

 

Nous suivons un chemin difficile sous nos pas;

Ils nous trompent en disant que l'on existe pas.

 

Nous comptons sur vous,

 

Sagesse, volonté, pour défricher

 

Notre noble cause, surtout

 

Qu'ils sont là, toujours à nous intimider.

 

Discours de ces beaux parleurs indignes de notre sang;

 

Corrompus, corrupteurs d'un pays souverain soi-disant;

 

Manipulateurs, dictateurs,

 

Viles allégations et mensonges

 

Qui ne mènent nulle part, d'ailleurs

 

Mais agissent tel un mauvais songe.

 

 

 

 

 

Aucune note. Soyez le premier à attribuer une note !

Ajouter un commentaire

Vous utilisez un logiciel de type AdBlock, qui bloque le service de captchas publicitaires utilisé sur ce site. Pour pouvoir envoyer votre message, désactivez Adblock.

Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site